Doğumunun 150. Yıldönümünde, dünyaca tanınmış Rusyalı Türkolog, ilk Hakas Bilimci Prof. Nikolay F. Katanov, 14 Haziran 2012 tarihinde Saat: 15.00’da TÜRKSOY Genel Sekreterliğinde gerçekleştirilecek olan etkinlik ile anılacak. Ankara’daki TÜRKSOY Genel Sekreterliğinde düzenlenecek olan etkinlikler öncesinde ise, 12 Haziran 2012 günü İstanbul Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü’nde de bir toplantı gerçekleştirilecek.14 Haziran tarihinde TÜRKSOY Genel Sekreterliğinde gerçekleştirilecek olan “Prof. Nikolay F. Katanov’un Bilimsel Mirası ve Türkoloji Sorunları” isimli anma toplantısına,

Rusya Federasyonu Hakas Cumhuriyetinden, Başkan Yardımcısı ve Başbakan Yardımcısı İrina G. Smolina,  Kültür Bakanı Svetlana A. Okolnikova, Egitim ve Bilim Bakanı Galina A. Salata katılım gösterirken, TÜRKSOY Dönem Koordinatörü Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul GÜNAY ve TÜRKSOY Genel Sekreteri Düsen Kaseinov konuk heyete ev sahipliği yapacak. TÜRKSOY’un Sibirya coğrafyasında bulunan üye cumhuriyetleri içerinde, TÜRKSOY ve TÜRKİYE’ye gerçekleştirilen en üst düzey ziyaret olacak olan bu buluşma, ülkeler arası kültürel ilişkilerin gelişimine katkıda bulunacak. Saat 15.00’da, açılış konuşmaları ile başlacak olan etkinlik , Hakaslı haycı (gırtlaktan türkücü) Oleg Chebodayev’in vereceği konser ile devam edecek. Konser sonrasında ise bilimsel bildirilerin sunulacağı bir panel gerçekleştirilecek.

Etkinlik kapsamında gerçekleştirilecek olan Bilimsel bildirilerin sunulacağı bölümde, Hakas Dil, Literatür ve Tarihi Bilimsel Araştırma Enstitüsü Müdürü – Prof. Dr. Valentina N. Tuguzhekova; İstanbul Üniversitesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünden – Prof. Dr. Osman F. Sertkaya; N.F.Katanov Hakas Devlet Üniversitesi Pedagoji ve Mesleki Eğitim Psikolojisi Bölümünden – Doç. Dr. Klavdiya İ. Sultanbayeva, R.F. Başkurdistan Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı TÜRKSOY Temsilcisi – Doç. Dr. Ahat G. Salihov ve Ankara Üniversitesi D.T.C.F. Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümünden Doç. Dr. Gülsüm Killi yer alacak.

TÜRKSOY,  kuruluşundan buyana  Türk Dünyası’nın önde gelen şahsiyetlerinin Dünyaya tanıtılması amacıyla pek çok etkinlik gerçekleştirmektedir. Bilim adamları, sanatçılar ve önemli şahsiyetler’e ithaf  edilen yıllar ile, Türk kültürüne hizmet etmiş kişilerin tüm Dünyaya tanıtılması amaçlanmaktadır. Bu kapsamda, 2010 yılı; ünlü  Türkolog Ahmet Zeki Velidi Togan ‘a , 2011 yılı; tanınmış Tatar şairi Abdullah Tukay’a ithaf edilmiş, içinde bulunduğumuz yıl olan, 2012 yılı ise; Hakas Türklerinden olan Çarlık Rusyasının en önemli ve batılı anlamda bilinen ilk Türkolog bilim adamlarından biri olan, Nikolay Katanov ithaf edilmiştir.

ETKİNLİK PROGRAMI

15.00:

- “N.F.Katanov’un Kitaplığının İzinde” Belgeselin gösterimi (R.F. Başkurdistan Cumhuriyeti)

Açış konuşmaları

- Aleksandr N. Nenashev

Rusya Federasyonu Kültür Bakanı Özel Kalemi

- Düsen Kaseinov

TÜRKSOY Genel Sekreteri

- İrina G. Smolina

R.F. Hakas Cumhuriyeti Başkan Yardımcısı-Başbakan Yardımcısı

- Ertuğrul Günay

Türkiye Cumhuriyeti Kültür Bakanı

15.30:

Hakas haycı (gırtlaktan türkücü) Oleg Chebodayev’in konseri:

1.Hakas geleneksel ayini «Seek Seek» (kutlama töreni)

2.N.F.Katanov tarafından derlenen “Hakas Tanrıçası Ot İne’ye Tapınma Duası” metnine dayalı bir türkü, (çalgı: homıs/kopuz)

3.Eski Türk halk türküsü “Sarığ Kilin” (Sarı Gelin), (çalgı: ııh)

4.“Altın Arığ’dan Kizek” (Hakas kadın yiğitlik destanı “Altın Arığ”dan bir kesit), (çalgı: çathan)

16.00

“Prof. Nikolay F. Katanov’un Yurdu Hakasya” Resim Sergisi açılışı

16.20

Doğumunun 150. Yıldönümü vesilesiyle “Porf. Nikolay F. Katanov’un Bilimsel Mirası ve Türkoloji Sorunları” konulu Prof. Nikolay F. Katanov’u Anma Toplantısı

Bilimsel Bildiriler Sunumu:

- Prof. Dr. Valentina N. Tuguzhekova

Hakas Dil, Literatür ve Tarihi Bilimsel Araştırma Enstitüsü Müdürü

“N.F.Katanov’un Hümaniter Bilimlerin Gelişimine Olan Katkısı”

- Prof. Dr. Osman F. Sertkaya

Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Edebiyat Fakültesi, İstanbul Üniversitesi

“N.F.Katanov Hakkında Son Çalışmalar”

- Doç. Dr. Klavdiya İ. Sultanbayeva

N.F.Katanov Hakas Devlet Üniversitesi Pedagoji ve Mesleki Eğitim Psikolojisi Bölümü

“Rusyalı Pedagog ve Eğitimci Olarak Nikolay F. Katanov”

- Doç. Dr. Ahat G. Salihov

R.F. Başkurdistan Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı TÜRKSOY Temsilcisi

“Prof. Nikolay F. Katanov’un Ahmet Zeki Velidi Togan’ın Bilimsel Görüşünün Biçimlenmesi Üzerindeki Etkisi”

- Doç. Dr. Gülsüm Killi

Ankara Üniversitesi D.T.C.F. Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü

“Prof. Nikolay F. Katanov’un Sibirya Türk Dillerinin Araştırılmasındaki Katkısı”

Prof. Nikolay Katanov (1862-1922)

Yazışmalarında etkin bir biçimde 114 dili kullanabilen bilim adamı, neredeyse bütün Türk lehçelerinin dilbilimsel karşılaştırmalı tablosunu çıkarmıştır. Doğu Türkistan ve Sibirya’da Çarlık döneminde Türklük bilimi alanında bir Türk olarak ilk bilimsel arazi araştırmalarını gerçekleştiren Katanov’dur. Toplam dokuz bini aşkın ciltten oluşan kişisel kitaplığına dayanılarak İstanbul Üniversitesi bünyesinde Türkiyat Enstitüsü kurulmuştur. Societe des sciences et lettres (Leven, Belçika) ile Hungarische Ethnographische Gesellschaft (Budapeşte, Macaristan), Rusya İmparatorluk Coğrafya Cemiyeti, Rusya İmparatorluk Arkeoloji Cemiyeti, Rusya İmparatorluk Doğa Bilimleri Antropoloji ve Etnografya Severler Cemiyeti (Moskova), Türkistan Arkeoloji Severler Cemiyeti (Taşkent) gibi önemli bilimsel merkezlerde gerçek üyeliklere; Kazan’daki Arkeoloji, Tarih ve Etnografya Cemiyetinde başkanlık ve gerçek üyeliğe; Kazan ve Semipalatinsk İstatistik Komitelerinde üyeliğe; ayrıca Helsingfors (Helsinki)’taki Fin-Ugor Cemiyeti irtibati üyeliğine sahip olan bir bilim adamıdır.

Kaynak:turksoy.org