Doçent Bakıt Şarşembayev’in Türkiye’de yayınlandığı
“Manas: Kırgız-Türkçe büyük sözlük” adlı kitabının tanıtımı gerçekleşti. Bu kitap, Türkçe 56 bin sözcükten oluşmakta. 1647 sayfalı kitap, Türk Dil Kurumu tarafından finanse edilerek yayınlandı ve tüm dünyanın kütüphanelerine dağıtıldı. Kitabın yazarlarından biri olan Şarşembayev: Söz konusu kitap manasçılar Sagımbay Orozbakov ve Sayakbay Karalayaev’in varyantlarının temelinde oluşturulan sözlüktür ve bu sözlük 10 yıllık zaman içerisinde yazılmıştır. Şarşembayev, “Bu, Manas destanının toplu bir sözlüğü oluyor. Sözlük, büyük manasçılar Sagımbay ve Sayakbay’ın varyantlarında rastlanan kelimeleri son ekleri ve kullanıldığı yerler ile birlikte kesin belirterek listede gösteriyor. Bundan böyle, Manas destanı ile ilgili dil öğrenme ve diğer yönde araştırmaları yapmak isteyenler destanın başından sonuna kadar inceleme işinden kurtuluyor. Bu kitabın çıkması ile Manas destanı Tük dili konuşan ülkelere daha fazla yaygınlık kazanarak türkoloji biliminin zenginleşmesine katkısı olacağını düşünüyorum”, dedi.
Kabar.kg’den Türkkazak.com tarafından düzenlenmiştir.










