Eski Kırgızistan Parlamento Milletvekili, halihazırda ise Aalam Partisi üyesi  Arstanbek Maliyev , yurtdışında Kırgızistan’ın isminden dolayı Kürdistan’ı çağrıştırdığı gerekçesiyle ilginç bir teklifte bulundu.Basın toplantısı düzenleyen Maliyev , ülke adının Kırgızistan uygun olmadığını  söyledi. Ülke adının değiştirmesi gerektiğini

öneren Maliyev ,yurtdışında Kırgızistan isminin Kürdistan’ı  çağrıştırması nedeniyle karıştırılıyor. Ülke adının son kısmı ‘Stan’ (Kırgızistan- Kırgız ve Stan (Rus, Fars ve birçok dildeki anlamı yurt-vatan-TK) iki kelimeden oluşmakta.  Stan kelimesinden dolayı Kırgızistan ayrıca, Afganistan  ve diğer istikrarsız  ülkelerle  de karıştırılıyor. ‘Stan’ zaten öz Kırgız kelimesi  değildir, dedi.

Maliyev,  Kırgızistan’ın, Kırgız dilinde Kırgızzherz, Rus Dilinde Kirgiziya ve İngiliz dilinde Kyrgyzland olarak yeniden adlandırılmasını önerdi. Stan kelimesinin İngilizce’deki kullanımı da özel bir anlam içermekte. İngilizce’de sadece Müslüman ülkelerin isimlerinin sonunda –stan eki bulunmakta. Türkçe’de kullandığımız Hindistan, Bulgaristan, Pakistan, Afganistan gibi ülke isimlerinden sadece içinde Müslüman nüfusu yoğun barındıranlar İngilizce’de aynı şekilde adlandırılmakta. Örneğin, Pakistan ve Afganistan Türkçe ile aynı okunurken, İngilizce Hindistan India, Bulgaristan Bulgaria vb…

Türkkazak.com, KAYNAK BELİRTİLMEKSİZİN ALINTI YAPILAMAZ.

©türkkazak.com,17.09.2012,17.09